Sunday 3 June 2012

Love Day - Yoseob ft Eunji

Hangul
은지)
참 많이 궁금해
전부 다 궁금해
왜 잠이 안 오고, 니 얼굴만 보여

요섭)
나도 궁금해
이 맘이 궁금해
왜 너만 보면 웃음이 먼저 나와

은지)
친구들 모여서
니 말이 나오면
왜 내가 들떠서 더 듣고 싶은지

요섭)
너만 있으면
난 딴 사람이 돼
또 뜬금없는
어색한 농담을 해

은지)
사실 난, 이 느낌이 이상해
구름 위가 있다면 여길까

요섭)
혹시 그런걸까
너와 나 그런걸까
내 맘과 같다면
시작 돼 버린걸까

*
둘이)너를 많이 많이 좋아해
요섭)너를 나 사랑하게 됐나봐
은지)똑같이 말하고 싶은데
내가 그래도 될까, 좀더 기다려볼까

둘이)나도 많이 많이 좋아해
은지)사실 난 이런 맘이 첨인데
요섭)더 기다려줄게, 은지) 더 기다려줄래
요섭)난 여기 있을게, 은지) 여기 있어줄래
요섭)우리는 이미 같은 맘인걸

은지)
내 뭐가 좋은지
난 그게 궁금해
언제부터 내가 니 맘에 살았니

요섭)
나도 궁금해 (
yeah~)-은지
니 맘이 궁금해 (
yeah~)-은지
싫지 않은게 아니라 좋은거지?

은지)
예쁜 여자들은 (
no~)-요섭
참 많고 많은데 (
no~)-요섭
넌 정말 나밖에 안 보이는건지

요섭)
멋진 남자들 (누구?)-은지
니 곁에 많은데 (어디?)-은지
어떻게 니가 내게로 오는거니
Girl~

은지)
사실 난, 우릴 자꾸 상상해 (상상해)-요섭
이런 기분, 어쩐지 수상해

요섭)
같은 하늘 아래 (같은 하늘 아래서)-은지
같은 생각을 하고
둘이) 똑같은 말 이제 해도 될 것 같은데
*
둘이)너를 많이 많이 좋아해
요섭)너를 나 사랑하게 됐나봐
은지)똑같이 말하고 싶은데 내가
둘이)그래도 될까, 좀더 기다려볼까
나도 많이 많이 좋아해
사실 난 이런 맘이 첨인데
요섭)더 기다려줄게, 은지) 더 기다려줄래
요섭)난 여기 있을게, 은지) 여기 있어줄래
요섭)우리는 이미 같은 맘인걸

은지)누가 좋아해, 더?
내가, 더?

요섭)
그런건 나 중요치 않은걸
은지)나 손내밀면 그 손 안 놀 자신 있다면
요섭)영원히 그 손을 놓지 않을게

*
은지)너를 너무 너무 좋아해
요섭)사실 난 이미 너를 사랑해
은지)똑같이 말할 수 있는데
왜 난
둘이)떨리는건지, 자꾸 망설이는지
아니 너를 너를 사랑해
이제는 내 맘 다 말해줄게

요섭)날 믿어주겠니 은지) 널 믿어볼게 난
요섭)이 사랑안에서, 은지)이 사랑속에서
요섭) 나란히
둘이)같이 걸어가자, 둘이

Romanization

Cham manhi gunggeumhae
Jeonbu da gunggeumhae
Wae jami an ogo, ni eolgulman boyeo

Nado gunggeumhae
I mami gunggeumhae
Wae neoman bomyeon useumi meonjeo nawa

chingudeul moyeoseo
Ni mali naomyeon
Wae naega deulddeoseo deo deudgo sipeunji

Neoman isseumyeon
Nan ddan sarami dwae
Ddo ddeungeumeobsneun
eosaekhan nongdameulhae

Sasil nan, i neukkimi isanghae
Gureum wiga issdamyeon yeogilgga

Hoksi geureongga
Neowana geureonhha
Nae mamgwa gatdamyeon
Sijak dwae beoringeolgga

*
Neoreul manhi manhi johahae
Neoreul na saranghage dwaessnabwa
Ddokkgati malhago sipeunde
Naega geuraedo dwoelgga, jomdeo gidaryeobolgga

Nado manhi manhi johahae
Sasil nan ireon mami cheominde
Deo gidaryeojulge, deo gidaryeojullae
Nan yeogi isseulge, yeogi isseojullae
Urineun imi gateun mamingeol

Nae mwoga joheunji
Nan geuge gunggeumhae
Eonjebuteo naega ni mame salassni

Nado gunggeumhae (yeah)
Ni mami gunggeumhae (yeah)
Silhji anheunge anira joheungeoji?

Yeppeun yeojadeureun (no)
Cham manhgo manheunde
Neon jeongmal nabakke an boineungeonji

Meotjin namjadeul (nugu?)
Ni gyeote manheunde (eodi?)
Eoddeohke niga naegero oneungeoni
girl

Sasil nan, uril jakku sangsanghae (sangsanghae)
Ireon gibun, eojjeonji susanghae

Gateun haneul arae (gateun haneul araeseo)
Gateun saenggakeul hago
Ddokgateun mal ije haedo dwoel geot gateunde

*
Neoreul manhi manhi johahae
Neoreul na saranghage dwaessnabwa
Ddokkgati malhago sipeunde
Naega geuraedo dwoelgga, jomdeo gidaryeobolgga

Nado manhi manhi johahae
Sasil nan ireon mami cheominde
Deo gidaryeojulge, deo gidaryeojullae
Nan yeogi isseulge, yeogi isseojullae
Urineun imi gateun mamingeol

Nuga johahae, deo?
Naega, deo?

Geureongeon na jungyochi anheungeol
Na sonnaemilmyeon geu son an nol jasin issdamyeon
Yeongwonhi geu soneul nohji anheulge

*
Neoreul neomu neomu johahae
Sasil nan imi neoreul saranghae
Ddokgati malhal su issneunde
Wae nan
Ddeollineungeonji, jakku mangseolineunji
Ani neoreul neoreul saranghae
Ijeneun nae mam da malhaejulge

Nal mideojugessni neol mideobolge nan
I saranganeseo i sarangsogeseo
Naranhi
Gati geoleogaja, duri


No comments:

Post a Comment